Image Alt

Highlights

Un loup sort dans la nuit
(Un lobo sale en la noche)

Un álbum sobre la imaginación infantil, sobre el arte de contar historias y el juego, sobre la fraternidad y los giros que pueden dar los relatos, explicado todo de una manera ingeniosa y con una estructura muy bien lograda de contraponer dos desarrollos para un hilo argumental.
 

Tal como ya nos sugiere la cubierta, la página par tiene un fondo azul y la impar es magenta. Y desde el inicio, la impar responde de alguna manera a lo que pasa en la precedente: en la página azul, “Un lobo sale en la noche”, y en la de enfrente, la magenta: “¡No, nada de noche! El lobo sale del bosque y es de mañana.” Y así sucesivamente, aparece una espada (y un caballo), un castillo (y un ogro gigante), un caballero que lanza catapultas (y enfrente, ¡el caballero no lanza catapultas!, arroja bolas de fuego con una catapulta), un dragón (¡no, dinosaurios!), etc. Hasta que nos encontramos al final con una disputa por la merienda del lobo y una escena familiar: el padre que se asoma por la puerta de la habitación infantil diciendo que ya es hora de ir a dormir, y dos chicos, gemelos seguramente, que responden cada uno desde su cama, que ya duermen… Uno tiene una manta de color azul, el otro de color rojo, y cada uno desde la doble página final continúa con la disputa: “¡Conchitas de pasta! / ¡Chocolate!”.
 

Un libro muy divertido y de ilustraciones sencillas y expresivas, recomendable para leer en voz alta a dos voces.
 

Traducción al inglés disponible
 

FINALISTA DEL PREMIO 2021-2022 LIVRE EN TÊTE
 


 

  • Texto: Clementine Mélois
  • Ilustraciones: Rudy Spiessert
  • Editorial: L’école des loisirs
  • Encuadernación: Hardback
  • Formato: 189 x 232
  • Páginas: 36
  • Edad: 3 años y +