Acoso – Isabelle Torrubia Agencia Literaria https://torrubia-agency.com Editoriales francesas- Libros Infantiles & Cómics Tue, 26 Jul 2022 12:11:33 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.5 https://torrubia-agency.com/wp-content/uploads/2020/09/cropped-logo-isabelle-torrubia-agency-32x32.png Acoso – Isabelle Torrubia Agencia Literaria https://torrubia-agency.com 32 32 Harcèlement : comment dire stop ?(Bullying, ¿cómo detenerlo?) https://torrubia-agency.com/product/harcelement-comment-dire-stop-bullying-como-detenerlo?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=harcelement-comment-dire-stop-bullying-como-detenerlo Mon, 25 Jul 2022 15:03:05 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=12326 PREMIO OFF 2021 AGENCIA   LEER UN FRAGMENTO
  • Texto: Carina Louart
  • Ilustraciones: Anne-Lise Boutin
  • Editorial: Actes Sud Junior
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 140 x 200
  • Páginas: 96
  • Edad: 12 años y +
]]> PREMIO OFF 2021 AGENCIA   LEER UN FRAGMENTO
  • Texto: Carina Louart
  • Ilustraciones: Anne-Lise Boutin
  • Editorial: Actes Sud Junior
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 140 x 200
  • Páginas: 96
  • Edad: 12 años y +
]]> Violante https://torrubia-agency.com/product/violante?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=violante Mon, 25 Jul 2022 14:13:36 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=12297 LEER UN FRAGMENTO
  • Texto: Maryline Desbiolles
  • Ilustraciones: Marie Lecou
  • Editorial: L'école des loisirs
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 134 x 204
  • Páginas: 67
  • Edad: 11 años y +
]]> LEER UN FRAGMENTO
  • Texto: Maryline Desbiolles
  • Ilustraciones: Marie Lecou
  • Editorial: L'école des loisirs
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 134 x 204
  • Páginas: 67
  • Edad: 11 años y +
]]> Un caillou au fond de la poche(Un guijarro en el bolsillo) https://torrubia-agency.com/product/un-caillou-au-fond-de-la-poche-un-guijarro-en-el-bolsillo?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=un-caillou-au-fond-de-la-poche-un-guijarro-en-el-bolsillo Mon, 25 Jul 2022 13:46:22 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=12293 LEER UN FRAGMENTO Traducción parcial al español disponible   PREMIO 2021 DIMOITOU FINALISTA DEL PREMIO 2021 PETITS CHAMPIONS DE LA LECTURE  
  • Texto: Florence Cochet
  • Editorial: Actes Sud Junior
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 135 x 214
  • Páginas: 144
  • Edad: 9 años y +
]]> LEER UN FRAGMENTO Traducción parcial al español disponible   PREMIO 2021 DIMOITOU FINALISTA DEL PREMIO 2021 PETITS CHAMPIONS DE LA LECTURE  
  • Texto: Florence Cochet
  • Editorial: Actes Sud Junior
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 135 x 214
  • Páginas: 144
  • Edad: 9 años y +
]]> Chats méchants(Gatos malos) https://torrubia-agency.com/product/chats-mechants-gatos-malos?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=chats-mechants-gatos-malos Mon, 31 May 2021 09:43:53 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=11999
  • Texto e ilustraciones: Dephine Chedru
  • Editorial: La Partie
  • Encuadernación: Hardcover
  • Formato: 210 x 290
  • Páginas: 40
  • Edad: 3 años y +
    • ]]>
  • Texto e ilustraciones: Dephine Chedru
  • Editorial: La Partie
  • Encuadernación: Hardcover
  • Formato: 210 x 290
  • Páginas: 40
  • Edad: 3 años y +
    • ]]>         Seul(s) au monde ?(¿Solo(s) en el mundo?) https://torrubia-agency.com/product/seuls-au-monde-solos-en-el-mundo?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=seuls-au-monde-solos-en-el-mundo Wed, 17 Feb 2021 11:37:17 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=11697
  • Texto e ilustraciones: Clémentine du Pontavice
  • Editorial: École des Loisirs
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 125 x 190
  • Páginas: 48
  • Edad: 6 años y +
    • ]]>
  • Texto e ilustraciones: Clémentine du Pontavice
  • Editorial: École des Loisirs
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 125 x 190
  • Páginas: 48
  • Edad: 6 años y +
    • ]]>         Non c’est non. Contre le harcèlement sexuel(No es no. Contra el acoso sexual) https://torrubia-agency.com/product/non-cest-non-contre-le-harcelement-sexuelno-es-no-contra-el-acoso-sexual?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=non-cest-non-contre-le-harcelement-sexuelno-es-no-contra-el-acoso-sexual Tue, 16 Feb 2021 10:03:03 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=11645
  • Texto: Nadia Leïla Aïssaoui
  • Ilustraciones: Edith Carron
  • Editorial: Actes Sud Junior
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 140 x 200
  • Páginas: 72
  • Edad: 12 años y +
    •  ]]>
  • Texto: Nadia Leïla Aïssaoui
  • Ilustraciones: Edith Carron
  • Editorial: Actes Sud Junior
  • Encuadernación: Softcover
  • Formato: 140 x 200
  • Páginas: 72
  • Edad: 12 años y +
    •  ]]>         Filles de la Walilü(Hijas de la Walilü) https://torrubia-agency.com/product/filles-de-la-waliluhijas-de-la-walilu?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=filles-de-la-waliluhijas-de-la-walilu Tue, 27 Oct 2020 18:48:23 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=11562 LEER UN FRAGMENTO   FINALISTA PREMIO PÉPITES   • Texto: Cécile Roumiguière • Editorial: Ecole des loisirs • Encuadernación: Softcover • Formato: 148 x 218 • Páginas: 268 • Edad: 13 años y +]]> LEER UN FRAGMENTO   FINALISTA PREMIO PÉPITES   • Texto: Cécile Roumiguière • Editorial: Ecole des loisirs • Encuadernación: Softcover • Formato: 148 x 218 • Páginas: 268 • Edad: 13 años y +]]> La capucine(La capucina) https://torrubia-agency.com/product/la-capucinela-capucina?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=la-capucinela-capucina Tue, 27 Oct 2020 18:39:02 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=11560 La capucine, Marie Desplechin regresa a la novela histórica y cierra el ciclo Les filles du siècle (Chicas del siglo) iniciado con Satin grenadine y Séraphine, novelas independientes entre sí que retratan, cada una a su manera, mujeres jóvenes en ruptura con su tiempo, el siglo diecinueve.   Louise, la protagonista de esta novela, es una joven trabajadora apodada "La capucine". Tiene 13 años, es horticultora y vive a pocos kilómetros de París compartiendo habitación con Bernadette, una mujer mayor, amiga de su madre, que pretende ser vidente. El patrón maltrata a Louise, al igual que lo hace con todas las mujeres que trabajan en su huerto, desde donde abastece a todos los mercados de la capital vecina. Un día, Louise, harta de recibir palizas, aprovecha que ha sido enviada junto con Bernadette a París para reencontrarse con Clémence, su madre. Gracias al apoyo mutuo, a la solidaridad que las une y a sus talentos (Louise es una excelente jardinera, Clémence sabe llevar una casa y Bernadette no es sólo una gran cocinera, sino que conversa con los muertos) las tres mujeres logran forjarse una vida mejor.   Esta novela, como las dos anteriores, nos presenta un período muy particular de la historia de la humanidad: el siglo diecinueve, un período de tensiones entre las emancipaciones y el conservadurismo, en el que se descubren nuevos territorios no sólo geográficos sino también humanos, como el inconsciente, una época en la que la revolución industrial todavía convive con modos de producción y de organización social más “tradicionales”. La novela nos hace sentir el peso de la religión y de la moral y nos revela las desigualdades sociales y de género, así como los movimientos obreros y feministas. También transmite esperanza y hace que el lector puede empatizar con las protagonistas y con su lucha para labrarse una vida mejor.   Sinopsis en inglés de las tres novelas del ciclo Les filles du siècle bajo demanda.   LEER UN FRAGMENTO   FINALISTA PREMIO PÉPITES   • Texto: Marie Desplechin • Editorial: Ecole des loisirs • Encuadernación: Softcover • Formato: 148 x 218 • Páginas: 224 • Edad: 12 años y +]]> La capucine, Marie Desplechin regresa a la novela histórica y cierra el ciclo Les filles du siècle (Chicas del siglo) iniciado con Satin grenadine y Séraphine, novelas independientes entre sí que retratan, cada una a su manera, mujeres jóvenes en ruptura con su tiempo, el siglo diecinueve.   Louise, la protagonista de esta novela, es una joven trabajadora apodada "La capucine". Tiene 13 años, es horticultora y vive a pocos kilómetros de París compartiendo habitación con Bernadette, una mujer mayor, amiga de su madre, que pretende ser vidente. El patrón maltrata a Louise, al igual que lo hace con todas las mujeres que trabajan en su huerto, desde donde abastece a todos los mercados de la capital vecina. Un día, Louise, harta de recibir palizas, aprovecha que ha sido enviada junto con Bernadette a París para reencontrarse con Clémence, su madre. Gracias al apoyo mutuo, a la solidaridad que las une y a sus talentos (Louise es una excelente jardinera, Clémence sabe llevar una casa y Bernadette no es sólo una gran cocinera, sino que conversa con los muertos) las tres mujeres logran forjarse una vida mejor.   Esta novela, como las dos anteriores, nos presenta un período muy particular de la historia de la humanidad: el siglo diecinueve, un período de tensiones entre las emancipaciones y el conservadurismo, en el que se descubren nuevos territorios no sólo geográficos sino también humanos, como el inconsciente, una época en la que la revolución industrial todavía convive con modos de producción y de organización social más “tradicionales”. La novela nos hace sentir el peso de la religión y de la moral y nos revela las desigualdades sociales y de género, así como los movimientos obreros y feministas. También transmite esperanza y hace que el lector puede empatizar con las protagonistas y con su lucha para labrarse una vida mejor.   Sinopsis en inglés de las tres novelas del ciclo Les filles du siècle bajo demanda.   LEER UN FRAGMENTO   FINALISTA PREMIO PÉPITES   • Texto: Marie Desplechin • Editorial: Ecole des loisirs • Encuadernación: Softcover • Formato: 148 x 218 • Páginas: 224 • Edad: 12 años y +]]> L’anguille(La anguila) https://torrubia-agency.com/product/languillela-anguila?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=languillela-anguila Tue, 27 Oct 2020 18:25:03 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=11558 La murène (La morena), una novela para adultos -inédita en español- que narra la vida de un joven a quien un accidente le arrebata los brazos y que se convierte en campeón de natación paralímpica.   Cesiones: Español y Catalán   LEER UN FRAGMENTO   FINALISTA PREMIO PÉPITES   • Texto: Valentine Goby • Editorial: Thierry Magnier • Encuadernación: Softcover • Formato: 140 x 220 • Páginas: 176 • Edad: 12 años y +]]> La murène (La morena), una novela para adultos -inédita en español- que narra la vida de un joven a quien un accidente le arrebata los brazos y que se convierte en campeón de natación paralímpica.   Cesiones: Español y Catalán   LEER UN FRAGMENTO   FINALISTA PREMIO PÉPITES   • Texto: Valentine Goby • Editorial: Thierry Magnier • Encuadernación: Softcover • Formato: 140 x 220 • Páginas: 176 • Edad: 12 años y +]]> Tenir debout dans la nuit(Aguantar sola en la noche) https://torrubia-agency.com/product/tenir-debout-dans-la-nuitaguantar-de-pie-en-la-noche?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tenir-debout-dans-la-nuitaguantar-de-pie-en-la-noche Mon, 28 Sep 2020 15:14:55 +0000 https://torrubia-agency.com/?post_type=product&p=11395 LEER UN FRAGMENTO MENCIÓN ESPECIAL PREMIO VENDREDI Ficha de lectura disponible en ingles • Texto: Éric Pessan • Editorial: L’école des loisirs • Encuadernación: Softcover • Formato: 148 x 218 • Páginas: 156 • Edad: 14 años y +]]> LEER UN FRAGMENTO MENCIÓN ESPECIAL PREMIO VENDREDI Ficha de lectura disponible en ingles • Texto: Éric Pessan • Editorial: L’école des loisirs • Encuadernación: Softcover • Formato: 148 x 218 • Páginas: 156 • Edad: 14 años y +]]>