<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Álbum ilustrado &#8211; Isabelle Torrubia Agencia Literaria</title>
	<atom:link href="https://torrubia-agency.com/product-category/genero/album-ilustrado/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://torrubia-agency.com</link>
	<description>Editoriales francesas- Libros Infantiles &#38; Cómics</description>
	<lastBuildDate>Wed, 27 Jul 2022 15:08:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.5</generator>

<image>
	<url>https://torrubia-agency.com/wp-content/uploads/2020/09/cropped-logo-isabelle-torrubia-agency-32x32.png</url>
	<title>Álbum ilustrado &#8211; Isabelle Torrubia Agencia Literaria</title>
	<link>https://torrubia-agency.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Un nouveau printemps pour Pépé Ours (Una nueva primavera para Abu Oso)</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/un-nouveau-printemps-pour-abu-ours-una-nueva-primavera-para-pepe-oso?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=un-nouveau-printemps-pour-abu-ours-una-nueva-primavera-para-pepe-oso</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 Jul 2022 07:53:23 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=12424</guid>

					<description><![CDATA[Llega una nueva primavera, y Pequeña Osa viene a visitar al abuelo oso como cada año para pasar tiempo juntos y vivir aventuras. Pero esta vez será un poco diferente a los años anteriores.
&#160;

Hay ciertas cosas que Abu Oso ya no puede hacer como antes y, en cambio, Pequeña Osa ha crecido y puede llevar a cabo ciertas cosas por primera vez.
&#160;

En esta primavera se hace evidente el contraste entre los ritmos de los dos personajes, a la lentitud y prudencia del abuelo, se contrapone la energía y entusiasmo de la pequeña.
&#160;

Pero no sólo se habla del paso del tiempo, es una tierna historia sobre la complicidad, sobre la ayuda mutua entre generaciones, explicada con alegría y dulzura tanto en el texto como en las ilustraciones.
&#160;

<b>PREMIO CHRONOS 2021</b>
&#160;

<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Élodie Balandras</li>
 	<li>Editorial: Didier Jeunesse</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 223 x 295</li>
 	<li>Páginas: 36</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Llega una nueva primavera, y Pequeña Osa viene a visitar al abuelo oso como cada año para pasar tiempo juntos y vivir aventuras. Pero esta vez será un poco diferente a los años anteriores.
&#160;

Hay ciertas cosas que Abu Oso ya no puede hacer como antes y, en cambio, Pequeña Osa ha crecido y puede llevar a cabo ciertas cosas por primera vez.
&#160;

En esta primavera se hace evidente el contraste entre los ritmos de los dos personajes, a la lentitud y prudencia del abuelo, se contrapone la energía y entusiasmo de la pequeña.
&#160;

Pero no sólo se habla del paso del tiempo, es una tierna historia sobre la complicidad, sobre la ayuda mutua entre generaciones, explicada con alegría y dulzura tanto en el texto como en las ilustraciones.
&#160;

<b>PREMIO CHRONOS 2021</b>
&#160;

<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Élodie Balandras</li>
 	<li>Editorial: Didier Jeunesse</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 223 x 295</li>
 	<li>Páginas: 36</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Un loup sort dans la nuit (Un lobo sale en la noche)</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/un-loup-sort-dans-la-nuit-un-lobo-sale-en-la-noche?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=un-loup-sort-dans-la-nuit-un-lobo-sale-en-la-noche</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jul 2022 13:40:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=12288</guid>

					<description><![CDATA[Un álbum sobre la imaginación infantil, sobre el arte de contar historias y el juego, sobre la fraternidad y los giros que pueden dar los relatos, explicado todo de una manera ingeniosa y con una estructura muy bien lograda de contraponer dos desarrollos para un hilo argumental.
&#160; 

Tal como ya nos sugiere la cubierta, la página par tiene un fondo azul y la impar es magenta. Y desde el inicio, la impar responde de alguna manera a lo que pasa en la precedente: en la página azul, “Un lobo sale en la noche”, y en la de enfrente, la magenta: “¡No, nada de noche! El lobo sale del bosque y es de mañana.” Y así sucesivamente, aparece una espada (y un caballo), un castillo (y un ogro gigante), un caballero que lanza catapultas (y enfrente, ¡el caballero no lanza catapultas!, arroja bolas de fuego con una catapulta), un dragón (¡no, dinosaurios!), etc. Hasta que nos encontramos al final con una disputa por la merienda del lobo y una escena familiar: el padre que se asoma por la puerta de la habitación infantil diciendo que ya es hora de ir a dormir, y dos chicos, gemelos seguramente, que responden cada uno desde su cama, que ya duermen... Uno tiene una manta de color azul, el otro de color rojo, y cada uno desde la doble página final continúa con la disputa: “¡Conchitas de pasta! / ¡Chocolate!”.
&#160; 

Un libro muy divertido y de ilustraciones sencillas y expresivas, recomendable para leer en voz alta a dos voces.
&#160;

Traducción al inglés disponible
&#160;

FINALISTA DEL PREMIO 2021-2022 LIVRE EN TÊTE
&#160;

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/60WUF07XFpE" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
&#160;

<ul>
 	<li> Texto: Clementine Mélois</li>
<li>Ilustraciones: Rudy Spiessert</li>
 	<li>Editorial: L'école des loisirs</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 189 x 232</li>
 	<li>Páginas: 36</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Un álbum sobre la imaginación infantil, sobre el arte de contar historias y el juego, sobre la fraternidad y los giros que pueden dar los relatos, explicado todo de una manera ingeniosa y con una estructura muy bien lograda de contraponer dos desarrollos para un hilo argumental.
&#160; 

Tal como ya nos sugiere la cubierta, la página par tiene un fondo azul y la impar es magenta. Y desde el inicio, la impar responde de alguna manera a lo que pasa en la precedente: en la página azul, “Un lobo sale en la noche”, y en la de enfrente, la magenta: “¡No, nada de noche! El lobo sale del bosque y es de mañana.” Y así sucesivamente, aparece una espada (y un caballo), un castillo (y un ogro gigante), un caballero que lanza catapultas (y enfrente, ¡el caballero no lanza catapultas!, arroja bolas de fuego con una catapulta), un dragón (¡no, dinosaurios!), etc. Hasta que nos encontramos al final con una disputa por la merienda del lobo y una escena familiar: el padre que se asoma por la puerta de la habitación infantil diciendo que ya es hora de ir a dormir, y dos chicos, gemelos seguramente, que responden cada uno desde su cama, que ya duermen... Uno tiene una manta de color azul, el otro de color rojo, y cada uno desde la doble página final continúa con la disputa: “¡Conchitas de pasta! / ¡Chocolate!”.
&#160; 

Un libro muy divertido y de ilustraciones sencillas y expresivas, recomendable para leer en voz alta a dos voces.
&#160;

Traducción al inglés disponible
&#160;

FINALISTA DEL PREMIO 2021-2022 LIVRE EN TÊTE
&#160;

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/60WUF07XFpE" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
&#160;

<ul>
 	<li> Texto: Clementine Mélois</li>
<li>Ilustraciones: Rudy Spiessert</li>
 	<li>Editorial: L'école des loisirs</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 189 x 232</li>
 	<li>Páginas: 36</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rosie</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/rosie-rosie?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=rosie-rosie</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jul 2022 13:30:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=12286</guid>

					<description><![CDATA[La historia comienza con una araña que ha perdido su hilo. Y la acompañamos en su búsqueda, corriendo de un lado a otro, mientras encuentra lianas, cordones, hilos de pescar o cables pero no su hilo, y también encuentra criaturas extraordinarias, pequeñas, enormes, juguetonas, amables aunque no todas. Y nuestra araña, que es una bolita rosa de grandes ojos y ocho finos trazos por patas, padece toda clase de estados de ánimo, desde la desesperación hasta la alegría: pasa por el asombro, la desilusión, el descubrimiento, la curiosidad, el miedo, el consuelo, entre otros. Y donde mejor se reflejan sus sentimientos es en sus patas, ¡nunca hemos visto unas patas tan expresivas!
&#160; 

Pero no es solamente una historia divertida y sorprendente, las ilustraciones de Dorémus son un despliegue maravilloso de trazo impecable y una exuberante paleta de color; su tratamiento del volumen, los espacios en blanco y los planos es extraordinario, una fiesta para los ojos. La doble página de la araña con cara de angustia y decepción en medio de un tupido “bosque” de todo tipo de setas es un magnífico ejemplo de su impecable trabajo.
&#160; 

Un gran álbum en el mejor de los sentidos, para disfrutar leyendo y observando las ilustraciones una y otra vez.
&#160; 

&#160;

FINALISTA DEL PREMIO 2021-2022 LIVRE EN TÊTE

FINALISTA DEL PREMIO 2021 LIVRE POUR GRANDIR DE VAL-DE-MARNE

&#160;

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gcT6kzWyhPo" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
&#160;

<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Gaëtan Dorémus</li>
 	<li>Editorial: Rouergue</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 225 x 187</li>
 	<li>Páginas: 48</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[La historia comienza con una araña que ha perdido su hilo. Y la acompañamos en su búsqueda, corriendo de un lado a otro, mientras encuentra lianas, cordones, hilos de pescar o cables pero no su hilo, y también encuentra criaturas extraordinarias, pequeñas, enormes, juguetonas, amables aunque no todas. Y nuestra araña, que es una bolita rosa de grandes ojos y ocho finos trazos por patas, padece toda clase de estados de ánimo, desde la desesperación hasta la alegría: pasa por el asombro, la desilusión, el descubrimiento, la curiosidad, el miedo, el consuelo, entre otros. Y donde mejor se reflejan sus sentimientos es en sus patas, ¡nunca hemos visto unas patas tan expresivas!
&#160; 

Pero no es solamente una historia divertida y sorprendente, las ilustraciones de Dorémus son un despliegue maravilloso de trazo impecable y una exuberante paleta de color; su tratamiento del volumen, los espacios en blanco y los planos es extraordinario, una fiesta para los ojos. La doble página de la araña con cara de angustia y decepción en medio de un tupido “bosque” de todo tipo de setas es un magnífico ejemplo de su impecable trabajo.
&#160; 

Un gran álbum en el mejor de los sentidos, para disfrutar leyendo y observando las ilustraciones una y otra vez.
&#160; 

&#160;

FINALISTA DEL PREMIO 2021-2022 LIVRE EN TÊTE

FINALISTA DEL PREMIO 2021 LIVRE POUR GRANDIR DE VAL-DE-MARNE

&#160;

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/gcT6kzWyhPo" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
&#160;

<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Gaëtan Dorémus</li>
 	<li>Editorial: Rouergue</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 225 x 187</li>
 	<li>Páginas: 48</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Dans la forêt sombre et profonde(En el bosque oscuro y profundo)</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/dans-la-foret-sombre-et-profonde-en-el-bosque-oscuro-y-profundo?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=dans-la-foret-sombre-et-profonde-en-el-bosque-oscuro-y-profundo</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jul 2022 13:18:44 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=12280</guid>

					<description><![CDATA[¿Cómo empieza esta historia de miedo? Con un espeso y oscuro bosque, donde refulgen en medio de las tinieblas unos ojos y unos colmillos amenazadores que crujen mientras unos aullidos desgarradores quiebran la tranquilidad de la noche.

&#160;
¿Y cómo esa historia se puede convertir en algo divertidísimo? Cuando descubrimos que esos ojos y esos colmillos aterradores pertenecen a una camada de lobeznos que se ha despertado en medio de la noche y clama por su madre.
&#160;

Mamá Lobo acude al llamado, en pijama y con ojeras, y los lobeznos van reclamando, sucesivamente, el beso de buenas noches, la historia de antes de dormir, el beso para sus dudús... Ella dice que ya ha cumplido con todas esas demandas hasta que las crías reclaman una canción, ¡eso sí que faltaba! La madre les canta una nana y los lobeznos van cerrando los ojos.
&#160;

Mamá lobo puede irse por fin a dormir de nuevo, pero cuando se está yendo, pisa una ramita que cruje y ¡vuelta a empezar!
&#160;

Una ilustración expresiva y con mucha gracia, y una simpática historia para jugar con las voces y repetirla una y otra vez, jugando con los rituales para antes de ir a dormir, y con las excusas interminables de los críos con tal de estirar el momento.
&#160;

Traducción al inglés disponible
&#160;

Cesiones: Italiano y Euskera
&#160;

PREMIO OFF 2021 AGENCIA

<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Delphine Bournay</li>
 	<li>Editorial: L'école des loisirs</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 197 x 231</li>
 	<li>Páginas: 28</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[¿Cómo empieza esta historia de miedo? Con un espeso y oscuro bosque, donde refulgen en medio de las tinieblas unos ojos y unos colmillos amenazadores que crujen mientras unos aullidos desgarradores quiebran la tranquilidad de la noche.

&#160;
¿Y cómo esa historia se puede convertir en algo divertidísimo? Cuando descubrimos que esos ojos y esos colmillos aterradores pertenecen a una camada de lobeznos que se ha despertado en medio de la noche y clama por su madre.
&#160;

Mamá Lobo acude al llamado, en pijama y con ojeras, y los lobeznos van reclamando, sucesivamente, el beso de buenas noches, la historia de antes de dormir, el beso para sus dudús... Ella dice que ya ha cumplido con todas esas demandas hasta que las crías reclaman una canción, ¡eso sí que faltaba! La madre les canta una nana y los lobeznos van cerrando los ojos.
&#160;

Mamá lobo puede irse por fin a dormir de nuevo, pero cuando se está yendo, pisa una ramita que cruje y ¡vuelta a empezar!
&#160;

Una ilustración expresiva y con mucha gracia, y una simpática historia para jugar con las voces y repetirla una y otra vez, jugando con los rituales para antes de ir a dormir, y con las excusas interminables de los críos con tal de estirar el momento.
&#160;

Traducción al inglés disponible
&#160;

Cesiones: Italiano y Euskera
&#160;

PREMIO OFF 2021 AGENCIA

<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Delphine Bournay</li>
 	<li>Editorial: L'école des loisirs</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 197 x 231</li>
 	<li>Páginas: 28</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>20 noisettes pour Hector(20 avellanas para Hector)</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/20-noisettes-pour-hector-20-avellanas-para-hector?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=20-noisettes-pour-hector-20-avellanas-para-hector</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jul 2022 13:09:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=12274</guid>

					<description><![CDATA[Un libro sobre ecología que no cae en la tentación de dar lecciones o de generar sentimientos de culpa. Una historia en la que un personaje, Héctor, que era visto como el perezoso o el soñador, se convierte en el salvador del grupo (recuerda de alguna manera al maravilloso ratón Frederick de Leo Lionni).

Las ardillas van y vienen por el bosque recogiendo nueces, y cuando al final de la jornada cuentan lo que cada una ha recogido, resulta que Héctor ha traído muchas menos nueces que las demás. Por eso es señalado y terminan haciéndole a un lado. Pero un día una sombra amenazadora se cierne sobre el horizonte, y la ilustración de grueso trazo negro y manchas de color, en su transición de los tonos de verde y marrón a una gama de grises, nos transporta a la catástrofe de la historia: una tormenta arrasa con el bosque de las ardillas.

Entonces, Héctor devela su secreto: durante todos estos años ha estado plantando la mayoría de las nueces que recogía, y ahora se han convertido en un bosque maravilloso.

El autor hace una breve explicación de su historia al final del libro, y entre otras cosas dice que le gustaría inspirar a los jóvenes lectores a actuar por nuestro entorno, “¡tan hermoso y tan frágil!”.

&#160;

PREMIO DEL LIBRO VERDE SAINT-EXUPÉRY 2021
&#160; 

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/qFb8qisNdSU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

&#160; 

<ul>
 	
<li>texto e ilustraciones: Hubert Poirot-Bourdain</li>
 	<li>Editorial: Ricochet</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 190 x 150</li>
 	<li>Páginas: 32</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Un libro sobre ecología que no cae en la tentación de dar lecciones o de generar sentimientos de culpa. Una historia en la que un personaje, Héctor, que era visto como el perezoso o el soñador, se convierte en el salvador del grupo (recuerda de alguna manera al maravilloso ratón Frederick de Leo Lionni).

Las ardillas van y vienen por el bosque recogiendo nueces, y cuando al final de la jornada cuentan lo que cada una ha recogido, resulta que Héctor ha traído muchas menos nueces que las demás. Por eso es señalado y terminan haciéndole a un lado. Pero un día una sombra amenazadora se cierne sobre el horizonte, y la ilustración de grueso trazo negro y manchas de color, en su transición de los tonos de verde y marrón a una gama de grises, nos transporta a la catástrofe de la historia: una tormenta arrasa con el bosque de las ardillas.

Entonces, Héctor devela su secreto: durante todos estos años ha estado plantando la mayoría de las nueces que recogía, y ahora se han convertido en un bosque maravilloso.

El autor hace una breve explicación de su historia al final del libro, y entre otras cosas dice que le gustaría inspirar a los jóvenes lectores a actuar por nuestro entorno, “¡tan hermoso y tan frágil!”.

&#160;

PREMIO DEL LIBRO VERDE SAINT-EXUPÉRY 2021
&#160; 

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/qFb8qisNdSU" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

&#160; 

<ul>
 	
<li>texto e ilustraciones: Hubert Poirot-Bourdain</li>
 	<li>Editorial: Ricochet</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 190 x 150</li>
 	<li>Páginas: 32</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>On y va papa !(¡Vamos papá!)</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/on-y-va-papa-vamos-papa?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=on-y-va-papa-vamos-papa</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jul 2022 12:50:35 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=12262</guid>

					<description><![CDATA[Historia acumulativa de origen congoleño con gran sentido del humor y un delicioso toque surrealista para hablar de la complicidad entre padre e hijo.

Jo Junior acoge con gran entusiasmo la invitación de su padre de ir a pescar, pero el padre tiene algunas cosillas que hacer antes de salir (lavar, secar, barrer, ordenar, cocinar) y parece que, mientras Jo Junior le dice: «¡Vamos papá!», este nunca termina...

Hasta que, cansado de esperar, Jo Junior se enfada, ve un cacahuete en el suelo y piensa que quiere desaparecer dentro de ese cacahuete. Y voilà, ¡resulta allí dentro!

Comienza entonces una serie de repeticiones textuales, al cacahuete se lo come una gallina, a la gallina un zorro, y así sucesivamente hasta llegar a un enorme pez gato que resulta pescado por el padre, quien se había ido solo a pescar porque Jo Junior no respondía a su llamado.

Y el padre extrae del pez gato los distintos animales que han ido engullendo al precedente, hasta llegar a la gallina, que un poco mareada escupe el cacahuete y, de pronto, aparece Jo Junior y dice con gracia: «Bueno papá, ¿te has ido a pescar sin mí?».

&#160;

FINALISTA PREMIO BERNARD VERSELE 2021

&#160;
<ul>
 	<li>Texto: Praline Gay-Para</li>
 	<li>Ilustraciones: Rémi Saillard</li>
 	<li>Editorial: Didier Jeunesse</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 232 x 217</li>
 	<li>Páginas: 40</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Historia acumulativa de origen congoleño con gran sentido del humor y un delicioso toque surrealista para hablar de la complicidad entre padre e hijo.

Jo Junior acoge con gran entusiasmo la invitación de su padre de ir a pescar, pero el padre tiene algunas cosillas que hacer antes de salir (lavar, secar, barrer, ordenar, cocinar) y parece que, mientras Jo Junior le dice: «¡Vamos papá!», este nunca termina...

Hasta que, cansado de esperar, Jo Junior se enfada, ve un cacahuete en el suelo y piensa que quiere desaparecer dentro de ese cacahuete. Y voilà, ¡resulta allí dentro!

Comienza entonces una serie de repeticiones textuales, al cacahuete se lo come una gallina, a la gallina un zorro, y así sucesivamente hasta llegar a un enorme pez gato que resulta pescado por el padre, quien se había ido solo a pescar porque Jo Junior no respondía a su llamado.

Y el padre extrae del pez gato los distintos animales que han ido engullendo al precedente, hasta llegar a la gallina, que un poco mareada escupe el cacahuete y, de pronto, aparece Jo Junior y dice con gracia: «Bueno papá, ¿te has ido a pescar sin mí?».

&#160;

FINALISTA PREMIO BERNARD VERSELE 2021

&#160;
<ul>
 	<li>Texto: Praline Gay-Para</li>
 	<li>Ilustraciones: Rémi Saillard</li>
 	<li>Editorial: Didier Jeunesse</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 232 x 217</li>
 	<li>Páginas: 40</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rouli Rouli Roulette(Rueda Rueda Ruedita)</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/rouli-rouli-roulette-rueda-rueda-ruedita?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=rouli-rouli-roulette-rueda-rueda-ruedita</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 25 Jul 2022 12:44:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=12261</guid>

					<description><![CDATA[Esta es la historia de un guisante rebelde, una pequeña bolita verde que a lo largo del libro se niega a ser comida. Primero escapa de la niña que desgrana guisantes en la cocina, y luego, en una simpática excursión rodante, va pasando delante de las narices de diferentes animales que quisieran engullirlo, pero no lo consiguen. El texto se construye con un esquema de repeticiones adecuado para leerlo una y otra vez en voz alta, así como la sucesión de diversos animales dentro y fuera de la casa le da un carácter didáctico y juguetón a la aventura del guisante fugitivo.
&#160; 

A los animales les gustaría probarlo, tostarlo, mordisquearlo, picotearlo, engullirlo y devorarlo, pero al final, quien lo consigue es un pequeño agujero en el suelo, ¡sí, la tierra se lo traga!
&#160; 

Y entonces pasa el tiempo, y la historia, como la naturaleza, comienza un nuevo ciclo, cuando al final del libro la planta ha crecido y la niña reencuentra el guisante.
&#160; 

Los colores vivos del trabajo de ilustración, el trazo grueso y los primeros planos de los personajes imprimen un estilo muy personal, llamativo y reconocible que acompaña muy bien la lectura.

&#160;

PREMIO OFF 2021 AGENCIA


<ul>
<li>Texto: Cécile Bergame
 	<li>Ilustraciones: Magali Attiogbé</li>
 	<li>Editorial: Didier Jeunesse</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 245 x 248</li>
 	<li>Páginas: 32</li>
 	<li>Edad: 0 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Esta es la historia de un guisante rebelde, una pequeña bolita verde que a lo largo del libro se niega a ser comida. Primero escapa de la niña que desgrana guisantes en la cocina, y luego, en una simpática excursión rodante, va pasando delante de las narices de diferentes animales que quisieran engullirlo, pero no lo consiguen. El texto se construye con un esquema de repeticiones adecuado para leerlo una y otra vez en voz alta, así como la sucesión de diversos animales dentro y fuera de la casa le da un carácter didáctico y juguetón a la aventura del guisante fugitivo.
&#160; 

A los animales les gustaría probarlo, tostarlo, mordisquearlo, picotearlo, engullirlo y devorarlo, pero al final, quien lo consigue es un pequeño agujero en el suelo, ¡sí, la tierra se lo traga!
&#160; 

Y entonces pasa el tiempo, y la historia, como la naturaleza, comienza un nuevo ciclo, cuando al final del libro la planta ha crecido y la niña reencuentra el guisante.
&#160; 

Los colores vivos del trabajo de ilustración, el trazo grueso y los primeros planos de los personajes imprimen un estilo muy personal, llamativo y reconocible que acompaña muy bien la lectura.

&#160;

PREMIO OFF 2021 AGENCIA


<ul>
<li>Texto: Cécile Bergame
 	<li>Ilustraciones: Magali Attiogbé</li>
 	<li>Editorial: Didier Jeunesse</li>
 	<li>Encuadernación: Hardback</li>
 	<li>Formato: 245 x 248</li>
 	<li>Páginas: 32</li>
 	<li>Edad: 0 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Adieu, Blanche Neige(Adiós Blancanieves)</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/adieu-blanche-neige-adios-blancanieves?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=adieu-blanche-neige-adios-blancanieves</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 May 2021 09:47:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=12001</guid>

					<description><![CDATA[El enorme talento de Beatrice Alemagna se vuelca esta vez en contar a su manera la versión original de Blancanieves, el cuento publicado por los hermanos Grimm en 1812.
Como ella misma explica en una nota introductoria, en la historia original no hay enanos felices, ni besos principescos, ni final edulcorado; encontramos a cambio una muerte terrible infligida por Blancanieves a la reina, condenándola a quemarse viva delante de los invitados a su boda.
&#160;

Alemagna quiere explorar a partir de los hechos del cuento temas como el sufrimiento, los celos, la venganza, y también referirse a la locura, lo animal, la oscuridad primaria, porque piensa que así también se puede explicar la infancia entera. Busca redescubrir la profundidad irresistible de los cuentos, porque son una mezcla de lo mágico, lo maravilloso y lo perturbador al mismo tiempo.
&#160;

A partir de una estructura repetida de página doble de solo texto seguida de cuatro páginas dobles de solo ilustración, con una gama de color basada principalmente en los verdes y marrones que remiten a la tierra, los rojos, grises y blancos y una línea y un manejo de la mancha que remiten al arte primitivo de los países del norte y al folklore de Europa del Este, Alemagna construye en este álbum una sólida historia, explicada desde el punto de vista de la reina celosa, en la que hay mucho por interpretar y por descubrir sobre los abismos de la naturaleza humana. Imprescindible.
&#160;
Cesiones: Español, Catalán, Chino y Coreano
&#160;
FINALISTA PREMIO PÉPITE 2021 AL MEJOR LIBRO ILUSTRADO
&#160;

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/VuDOAYR87sQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

&#160;

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OHi2dYQI7dk" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
&#160;

<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Beatrice Alemagna</li>
 	<li>Editorial: La Partie</li>
 	<li>Encuadernación: Hardcover</li>
 	<li>Formato: 250 x 380</li>
 	<li>Páginas: 9</li>
 	<li>Edad: 6 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[El enorme talento de Beatrice Alemagna se vuelca esta vez en contar a su manera la versión original de Blancanieves, el cuento publicado por los hermanos Grimm en 1812.
Como ella misma explica en una nota introductoria, en la historia original no hay enanos felices, ni besos principescos, ni final edulcorado; encontramos a cambio una muerte terrible infligida por Blancanieves a la reina, condenándola a quemarse viva delante de los invitados a su boda.
&#160;

Alemagna quiere explorar a partir de los hechos del cuento temas como el sufrimiento, los celos, la venganza, y también referirse a la locura, lo animal, la oscuridad primaria, porque piensa que así también se puede explicar la infancia entera. Busca redescubrir la profundidad irresistible de los cuentos, porque son una mezcla de lo mágico, lo maravilloso y lo perturbador al mismo tiempo.
&#160;

A partir de una estructura repetida de página doble de solo texto seguida de cuatro páginas dobles de solo ilustración, con una gama de color basada principalmente en los verdes y marrones que remiten a la tierra, los rojos, grises y blancos y una línea y un manejo de la mancha que remiten al arte primitivo de los países del norte y al folklore de Europa del Este, Alemagna construye en este álbum una sólida historia, explicada desde el punto de vista de la reina celosa, en la que hay mucho por interpretar y por descubrir sobre los abismos de la naturaleza humana. Imprescindible.
&#160;
Cesiones: Español, Catalán, Chino y Coreano
&#160;
FINALISTA PREMIO PÉPITE 2021 AL MEJOR LIBRO ILUSTRADO
&#160;

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/VuDOAYR87sQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>

&#160;

<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/OHi2dYQI7dk" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
&#160;

<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Beatrice Alemagna</li>
 	<li>Editorial: La Partie</li>
 	<li>Encuadernación: Hardcover</li>
 	<li>Formato: 250 x 380</li>
 	<li>Páginas: 9</li>
 	<li>Edad: 6 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chats méchants(Gatos malos)</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/chats-mechants-gatos-malos?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=chats-mechants-gatos-malos</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 May 2021 09:43:53 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=11999</guid>

					<description><![CDATA[Un álbum hilarante y alentador que deconstruye los prejuicios sociales y trata con astucia el tema del acoso escolar.

&#160;

Por lo general, los gatos son agradables y gentiles… ¡Estos cuatro gatos no lo son! Nada les hace más felices que atormentar a quien se cruce en su camino. Hasta que un día, un ratón llega al pueblo.

&#160;

Por lo general, los ratones son discretos y obedientes… ¡Este no lo es! Por primera vez, los gatos son intimidados y acosados por alguien que puede ser incluso más cruel que ellos.

&#160;

¿Su decisión de volverse amables será suficiente para deshacerse del ratón malo o deberán tomar otro camino? El final, muy irónico, sorprenderá y hará reír al lector

&#160;
<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Dephine Chedru</li>
 	<li>Editorial: La Partie</li>
 	<li>Encuadernación: Hardcover</li>
 	<li>Formato: 210 x 290</li>
 	<li>Páginas: 40</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Un álbum hilarante y alentador que deconstruye los prejuicios sociales y trata con astucia el tema del acoso escolar.

&#160;

Por lo general, los gatos son agradables y gentiles… ¡Estos cuatro gatos no lo son! Nada les hace más felices que atormentar a quien se cruce en su camino. Hasta que un día, un ratón llega al pueblo.

&#160;

Por lo general, los ratones son discretos y obedientes… ¡Este no lo es! Por primera vez, los gatos son intimidados y acosados por alguien que puede ser incluso más cruel que ellos.

&#160;

¿Su decisión de volverse amables será suficiente para deshacerse del ratón malo o deberán tomar otro camino? El final, muy irónico, sorprenderá y hará reír al lector

&#160;
<ul>
 	<li>Texto e ilustraciones: Dephine Chedru</li>
 	<li>Editorial: La Partie</li>
 	<li>Encuadernación: Hardcover</li>
 	<li>Formato: 210 x 290</li>
 	<li>Páginas: 40</li>
 	<li>Edad: 3 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Il faudra(Ya verás))</title>
		<link>https://torrubia-agency.com/product/il-faudra-ya-veras?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=il-faudra-ya-veras</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[comunicacion]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 May 2021 09:40:12 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://torrubia-agency.com/?post_type=product&#038;p=11997</guid>

					<description><![CDATA[Una enternecedora historia que permite captar y saborear los preciosos momentos de la infancia y que elogia el vínculo especial entre hermanos y hermanas.

&#160;

Una niña está al punto de convertirse en hermana mayor e imagina cómo cambiará su vida: deberá preparar, compartir, mostrar, aconsejar… pero también aprender a guardar cosas para sí misma. Utilizando las palabras "Tendremos que…" ya va creando con el bebé que viene un verdadero dúo.

&#160;

La niña hace una lista de los momentos importantes que compartirá con el bebé y, mientras la hace, se va dando cuenta de todas las cosas que ama en su vida.

&#160;

Un regalo para quienes se convierten en hermanos mayores, que no solo ayuda a procesar la llegada de un bebé, sino que ayuda a conectar con la intimidad, los intereses y los recuerdos de cada uno.

&#160;

Las ilustraciones de Loren Capelli son poéticas y muy sugerentes.

&#160;
<ul>
 	<li>Texto: Ramona Badescu</li>
 	<li>Ilustraciones: Loren Capelli</li>
 	<li>Editorial: La Partie</li>
 	<li>Encuadernación: Hardcover</li>
 	<li>Formato: 185 x 240</li>
 	<li>Páginas: 96</li>
 	<li>Edad: 4 años y +</li>
</ul>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[Una enternecedora historia que permite captar y saborear los preciosos momentos de la infancia y que elogia el vínculo especial entre hermanos y hermanas.

&#160;

Una niña está al punto de convertirse en hermana mayor e imagina cómo cambiará su vida: deberá preparar, compartir, mostrar, aconsejar… pero también aprender a guardar cosas para sí misma. Utilizando las palabras "Tendremos que…" ya va creando con el bebé que viene un verdadero dúo.

&#160;

La niña hace una lista de los momentos importantes que compartirá con el bebé y, mientras la hace, se va dando cuenta de todas las cosas que ama en su vida.

&#160;

Un regalo para quienes se convierten en hermanos mayores, que no solo ayuda a procesar la llegada de un bebé, sino que ayuda a conectar con la intimidad, los intereses y los recuerdos de cada uno.

&#160;

Las ilustraciones de Loren Capelli son poéticas y muy sugerentes.

&#160;
<ul>
 	<li>Texto: Ramona Badescu</li>
 	<li>Ilustraciones: Loren Capelli</li>
 	<li>Editorial: La Partie</li>
 	<li>Encuadernación: Hardcover</li>
 	<li>Formato: 185 x 240</li>
 	<li>Páginas: 96</li>
 	<li>Edad: 4 años y +</li>
</ul>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
